sâmbătă, 12 octombrie 2013

Machetele mele/My miniatures/Mes petit voitures

Miniaturile mele, my litle cars, mes petit voitures

Atentie postare in romana, engleza si franceza
Warning, post in romania, english and french
Attention, post in roumain, anglais et francaise


 Machete

          Stiu ca in mod normal v-am obisnuit cu postari periodice in timpul saptaminii, dar ieri am avut niste probleme la serviciu care au implicat multa alergatura din partea mea, motiv pentru care nu am mai apucat sa postez nimic. Prin aceasta postare incerc sa imi mentina cadenta la postari.
          Subiectul de astazi trateaza un hobby destul de drag mie, dobindit de curind, de vre-o 2 ani. De fapt inceputurile se pierd prin anul de gratie 1991 cind am primit cadou prima macheta, un Fort T-Bird 1988, care a stat la mine in vitrina singur, mult si bine pina au inceput sa-i tina companie si alte machete. Masinuta mi-a fost daruita de prietena mea de aduci care a venit cu ea, special pentru mine din U.S.A.Totusi, din pacate, pe parcurul anilor a suferit un accident si a ramas fara luminile din spate.


          A doua macheta reprezinta o Dacia 1300, macheta aparuta in Colectia Masini de Legenda de la DeAgostini, pe care am achizitionat-o de la Timisoara si a venit la mine in brate, tot drumul pina la Bucuresti. Impreuna cu ea mai avem o Dacia 1300 Break, Dacia 1304 Pick-Up si Dacia sport.




     


    Prima parte a colectiei este completata de catre un Aro 244, IMS M461,  şi Aro 240.



          De asemenea mai adaugam la lista si un ZIS110 pe care am achizitionat-o pentru simplu fapt ca mi-a placut cum arata.


Restul au fost achizitionate din nostalgie pentru aceste modele care se gasesc din ce in ce mai rar pe strazile tarii si pentru ca le-am condus in diverse etape ale vietii mele.
          Mai jos gasiti toate pozele pe care le-am facut colectiei pina acum, sper sa va placa.


ENGLISH

I know that usually I have the habit to posts regular during the week , but yesterday I had some problems at work that involved a lot running around in Buchares, which is why I never got to post anything . With this post I try to keep my cadence to posts.
Today's topic deals with a hobby rather dear and new to me, acquired recently, about 2 years. Actually the beginnings are lost in the year of grace 1991 when I was given the first model, a 1988 Fort T -Bird , who stood in my window alone, until it began to keep it company another models. This one was given to me by my first girlfriend who bringing it with her special for me in USA. Still, unfortunately along the year that pasted it suffered an accident and was left without tail lights.




The second model is a Dacia 1300 model appeared in Legendary Cas Collection from DeAgostini , which I purchased it from Timisoara and came in my arms all the way to Bucharest (about 650 km). Along with it we have a Dacia 1300 Break 1304 Dacia Dacia Pick- Up and sport.
 


  The first part of the collection is completed by an Aro 244, IMS M461 , and Aro 240.





Also adding to the list is a ZIS110 that I bought it for the simple fact that I liked how it looked.



The other were purchased from nostalgia for these models because they are getting to be very rare in the streets of the country and I drive them  at various stages of my life .
Below you can find all the pictures I have made the collection so far , I hope you enjoy the.


FRANCAISE

Je sais que souvent j'ai l'habitude de postes réguliers au cours de la semaine, mais hier, j'ai eu quelques problèmes au travail qui a impliqué beaucoup courir dans Buchares, c'est pourquoi je n'ai jamais eu de poster quoi que ce soit . Avec ce post, j'essaie de garder ma cadence de messages.
Le sujet aujourd'hui est un passe-temps plutôt cher et nouveau pour moi, acquis récemment, environ 2 ans. En fait, les débuts sont perdus dans l'an de grâce 1991, lorsque j'ai reçu le premier modèle, un 1988 Fort T -Bird, qui se tenait dans ma fenêtre seul, jusqu'à autre modèles commence à lui tenir compagnie. Celui-ci m'a été donné par ma première petite amie qui porte avec elle de spécial pour moi des Etats-Unis. Pourtant, malheureusement, le long de l' année que collé , il a subi un accident et a été laissé sans feux arrière .


Le second modèle est un modèle Dacia 1300 paru dans la Collection Voiture de Legendes publie par DeAgostini, qui je l'ai acheté à Timisoara et est venu dans mes bras tout le chemin jusqu'à Bucarest ( environ 650 km). Avec elle, nous avons une Dacia 1300 Comby, Dacia 1304 Pick-Up et le Dacia Sport. 






La première partie de la collection est complétée par un Aro 244, IMS M461 et Aro 240.



Aussi l'ajout de la liste est un ZIS110 que je l'ai acheté pour le simple fait que j'ai aimé la façon dont il avait l'air .


L'autre ont été achetés de la nostalgie pour ces modèles , car ils sont en train de devenir très rare dans les rues du pays et je les conduire à différentes étapes de ma vie.
Ci-dessous vous trouverez toutes les photos que j'ai faites la collection jusqu'ici, j'espère que vous faire plaisir.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu